|
Hauptseite
Trapani, Sizilien
Unsere Kurse
Freizeitgestaltung
Anreise und Unterkunft
Preise und
Termine
Wer sind Wir?
Links
Kontakt
Hauptseite
Trapani, Sizilien
Unsere Kurse
Freizeitgestaltung
Anreise und Unterkunft
Preise und
Termine
Wer sind Wir?
Links
Kontakt
Hauptseite
Trapani, Sizilien
Unsere Kurse
Freizeitgestaltung
Anreise und Unterkunft
Preise und
Termine
Wer sind Wir?
Links
Kontakt
Hauptseite
Trapani, Sizilien
Unsere Kurse
Freizeitgestaltung
Anreise und Unterkunft
Preise und
Termine
Wer sind Wir?
Links
Kontakt
Hauptseite
Trapani, Sizilien
Unsere Kurse
Freizeitgestaltung
Anreise und Unterkunft
Preise und
Termine
Wer sind Wir?
Links
Kontakt
Hauptseite
Trapani, Sizilien
Unsere Kurse
Freizeitgestaltung
Anreise und Unterkunft
Preise und
Termine
Wer sind Wir?
Links
Kontakt
Hauptseite
Trapani, Sizilien
Unsere Kurse
Freizeitgestaltung
Anreise und Unterkunft
Preise und
Termine
Wer sind Wir?
Links
Kontakt
Hauptseite
Trapani, Sizilien
Unsere Kurse
Freizeitgestaltung
Anreise und Unterkunft
Preise und
Termine
Wer sind Wir?
Links
Kontakt
|
| |

Trapani,
Sizilien
Die Geographie
- Die Geschichte -
Heute |

Auf das
Bild klicken, um die Mappe des Zentrums von Trapani zu sehen |
|
|
|
|
|
Die Stadt Trapani befindet sich in einer einzigartigen landschaftlichen
Umgebung: sie liegt zwischen Meer und Bergen, umrahmt von den Ägadischen
Inseln im Westen, den Salinen im Süden und dem Berg Erice im Osten. Sie
ist auf einer Seite vom Meer umgeben und im Landesinneren findet man
eine weiche und fruchtbare Hügellandschaft.
|
Seit der Antike bis zum 19. Jahrhundert sind zahlreiche Völker aus
Westeuropa und dem Mittelmeerraum hier aufeinandergetroffen und haben
sich vermischt.
Sie haben eine beeidruckende Vielfalt an Kultur- und Kunsterbe
hinterlassen.
|
Neben der besonderen geographischen Lage und ihren historischen
Kunstschätzen, bietet Trapani ein ideales Klima bei einer angenehmen
Größe. Darüberhinaus nicht zu vergessen,
sind die kulinarische Vielfalt,
die Theater- und Konzertsaison sowie natürlich die wunderschönen Strände
und das kristallklare Meer.
|
|
Um mehr zu erfahren,
hier
unten klicken |
Um mehr zu erfahren,
hier unten klicken |
Um mehr zu erfahren,
hier unten klicken |
|
Trapani
und ihre
Geographie |
Trapani und ihre
Geschichte |
Trapani
Heute |
| |
|
Die Geographie von
Trapani |
|
|
| |
Trapani
Am westlichen Zipfel Siziliens zwischen antiken Meeresdörfern und
zauberhaften Stränden gelegen, ist Trapani die italienische Stadt, welche
am nähesten an Afrika liegt.
Im prähistorischen Zeitalter bestand Trapani nur aus einer Insel- und
Felsengruppe.
Im Laufe der Zeit wurden diese durch den Mensch zu einer Halbinsel in Form
einer Sichel- so wie wir
sie heute kennen - umgewandelt.
Neben ihrer Form, ragt Trapani aufgrund ihrer geographischen Lage zwischen
Meer und Bergen,
nämlich dem Berg Erice und den Ägadischen Inseln, heraus: Favignana,
Levanzo und Marettimo.
|
Trapani, Ausblick von der Spitze Erices: die Salinen im Süden, die Inseln
im Westen.
|
|
Geographie
-
Geschichte -
Heute -
Oben↑ |
|
Die Naturschutzgebiete in der Umgebung von Trapani
|
| |
Direkt außerhalb der Stadt befinden sich die
Salinen, deren Becken
noch heute ein wertvolles Salz produzieren und welche sich je nach
Lichteinfall blau oder rosa färben.
Gegenüber von Trapani befindet sich das Archipel der
Ägadischen Inseln, die größte
Inselgruppe Europas, mit
ihren klaren Wassern und deren Zentren voller
Leben sind.
Zwischen Trapani und Marsala, in der
Lagune von Stagnone,
leben die Archäologen und die Wassersportler zusammen.
Im Westen Trapanis liegt der Berg Cofano mit seiner eindrucksvollen
Pyramidenform. Dieser ist ebenfalls naturgeschützt und hat sehr schöne
Kieselstrände.
Zu guter letzt befindet sich hinter San Vito Lo Capo der Naturschutzpark "Lo
Zingaro",
mit seinen sechs Kilometern wildgewachsener Küste und den schönsten
Stränden Siziliens!
|

Der
Berg Cofano und die Landschaft von Valderice, Ausblick von der Spitze
Erices
|
|
Geographie
-
Geschichte -
Heute -
Oben↑
|
| |
Das Klima
Die Winter in Trapani sind mild und kurz, der Frühling beginnt schon im
Februar.
Der Sommer fängt bereits im Mai an. Das sommerliche Klima in Trapani ist
zwar heiß, aber nie unangenehm heiß, da
eine ständige Meeresbrise weht. Daher ist die Hitze in Trapani nie
erdrückend.
Im Juli und August beträgt die Durchschnittstemperatur circa 30°, während
die Wassertemperatur um die 23° beträgt.
Bitte
hier klicken,
um das aktuelle Wetter von Trapani zu sehen.
|

Die
wilde Vegetation auf der Insel Levanzo |
|
Geographie
-
Geschichte -
Heute -
Oben↑ |
|
Die Geschichte von Trapani |
|
|
| |
Zwischen
Mythos und Geschichte |
|
| |
Zwei antike Legenden geben unterschiedliche Versionen der Geburt Trapanis
wieder.
Die erste besagt, dass Trapani durch die aus den Händen gefallene Sichel
der Göttin Demeter (Göttin des Ackerbaus und der Fruchtbarkeit) entstand,
während Sie versuchte ihre Tochter Persefone aus den Fängen von Ade, dem
Gott der Toten, zu befreien.
Nach einer andere Legende soll die Sichel aus den Händen Kronos gefallen
sein, der diese benutzte, um seinen Vater Uranus zu entmannen.
Zwei Beispiele dafür wie der Mythos die Geschichte in diesem Teil
Siziliens überlagert.
Nüchterner betrachtet, sind die Historiker der Ansicht, dass Trapani zur
Zeit des griechischen Imperiums als Hafen der elymisch-punischen
Tempelfestung Erices entstand.
|

Erice
birgt mehr als 3000 Jahre Geschichte |
|
Geographie
-
Geschichte -
Heute -
Oben↑
|
| |
Der Name Trapani hat seinen Ursprung im alt-griechischen Drepanon, was "Sichel"
bedeutet
und der Stadt sicherlich wegen ihre Küstenform gegeben wurde.
Die Siedlung und der Hafen existierten wahrscheinlich schon vor der
Ankunft der Griechen, welche von sikanischen Völkergruppen ca. im XI
Jahrhundert vor Christus gegründet wurden.
Im selben Zeitalter wurde Eryx (Erice) von den Elymern erbaut, einem Volk
trojanischer Herkunft,
während die Phönizier das Imperium Mozia gründeten.
Noch heute bezeugen die Ruinen Selinunts, das Theater und der Tempel von
Segesta sowie die Ausgrabungen von Mozia
die Pracht und die Herrlichkeit dieser antiken Völker.
|

Der
dorische Tempel von Segesta, einer der best erhaltesten Tempel der Welt |
|
Vom Mittelalter bis
in die Gegenwart |
|
|
Vom Mittelalter bis zum zweiten Weltkrieg war Trapani ein zentraler Ort
für den Seehandel und das Handwerk, dank der Salzproduktion, des
Thunfischfangs und der Korallenverarbeitung:
Noch heute birgt das
Museo Pepoli
von Trapani einen
wahren Schatz an Korallenanfertigungen, neben seiner
Pinakothek und anderen zahlreichen Manufakturen.
In einem wirtschaftlichen und sozialen Kontext vollständig verwandelt,
öffnet sich Trapani heute einem innovativem Tourismus, der Moderne und
Tradition vereint, unter Berücksichtigung von Natur und historischen
Reichtümern. |

Trapani, im Hintergrund die Insel Favignana; dazwischen, die
Thunfischfängerinsel Formica. |
|
Trapani
Heute |
|
Einen
langen Sommer erleben
|
|
Sich in Trapani
und Umgebung fortbewegen |
|
|
Die Gemeinde von Trapani zählt ca. 70.000 Einwohner und ca. 100.000 mit
den angrenzenden Gemeinden Erice, Valderice, Paceco und den Ägadischen
Inseln.
Trapani ist mit den oben genannten Gemeinden sehr gut verbunden: in ca.
15 Minuten kann man die Inseln Favignana und Levanzo mit dem Motorboot
erreichen, während man in nur 10 Minuten mit der Drahseilbahn die Spitze
Erices erreicht.
|

Die
Boote ruhen in der Nacht... und verbinden Trapani und die Inseln am Tag in
15
Minuten |
|
Geographie
-
Geschichte -
Heute -
Oben↑ |
|
Sich
in das Provinz Trapani fortbewegen |
|
|
Trapani ist auch Hauptstadt der gleichnamigen Provinz,
welche circa 500.000 Einwohner zählt, mit belebten
Städten wie Marsala und Alcamo, archäologischen Stätten wie
Segesta und Selinunt, Strandortschaften wie San Vito Lo Capo
und Scopello, Naturschutzgebiete wie "Lo Zingaro"...
Diese Ortschaften kann man per
Bus und
Bahn
erreichen.
|

Trapani heute |
| |
Geographie
-
Geschichte -
Heute -
Oben↑ |
|
Gastronomie |
|
|
Die Provinz Trapani verfügt über eine landwirtschaftliche Produktion von
höchster Qualität, besonders, was Fisch, Salz, Wein und Olivenöl
betrifft.
Die örtliche Gastronomie ist das Ergebnis einer gelungenen
Zusammensetzung der italienischen, sizilianischen und orientalischen
Küche: Ihre Spezialitäten sind Fischcouscous, süßsaure sizilianische
Caponata aus Auberginen, Lammfleischgerichte, Mandelgebäcke sowie
Süßspeisen aus Ricotta...
Um nicht vom leckeren Eis, den Granitas und der schmackhaften warmen
Küche zu sprechen.
>
Unsere Kochkurse
|

Die Zutaten
um den "Pesto Trapanese" und mehr leckere lokale Rezepte zu vorbereiten
|
| |
Geographie -
|
Geschichte -
Heute -
Oben↑ |
|
Kulturelle Veranstaltungen |
|
|
Die Provinz Trapanis bietet zahlreiche kulturelle Veranstaltungen an. Es
gibt diverse Theater- und Musikaufführungen, u.a. klassische Opern als
Open Air Veranstaltung bei den Musikfestspielen im Juli in Trapani,
Aufführungen des griechischen Theaters in Segesta und des
archäologischen Parks von Selinunt, das Blues Festival in Alcamo, die
Woche mittelalterlicher Musik und Renaissancemusik in Erice und die
Orestie von Gibellina.
|

Das
Theater von Segesta
vor der Vorführung, die bei
Sonnenuntergang beginnt.
|
| |
Geographie
-
Geschichte -
Heute -
Oben↑ |
|
Segeln |
|
|
Im Oktober 2005 fand in Trapani die Segelregatta des Louis Vuitton Cups
statt, das wichtigste Segelevent auf der Welt.
Damit hat die Stadt Trapani ein für alle mal bewiesen, dass sie für einen
intelligenten, ausgewählten, internationalen Tourismus geeignet ist.
Seitdem finden die Regatten in den großen Gewässern um Trapani und den
Ägadischen Inseln statt.
Des weiteren füllt die Ankunft der
Route du Jasmin
jedes Jahr den Hafen von Trapani mit den Mästen hunderter Segelboote. |
Ein
Segelboot des America's Cup in den Gewässern Trapanis
|
|